domingo, 13 de septiembre de 2015

Por qué, porque, el porqué, por que


            Dudamos muchas veces al elegir entre las variantes del porque, unido o separado, con tilde o sin tilde. Las diferencias entre las distintas formas es considerable, y una mala elección puede cambiar el sentido de toda la oración. Para intentar evitar estas confusiones, vamos a ver las diferencias de uso que tiene.

1.      Por qué (dos palabras y con tilde)
Es la combinación de la preposición por y el interrogativo qué. Se utiliza para interrogar, en oraciones interrogativas directas e indirectas.
Ejemplos: ¿Por qué no viniste a la fiesta?/ No sabemos por qué se marchó sin despedirse.

2.      Porque (una palabra sin tilde)
Es una conjunción causal. Equivale a “puesto que”, “ya que”, “dado que”. Nos indica la causa de algo. Suele utilizarse por ello frecuentemente tras una interrogación con “por qué”, pero no necesariamente.
Ejemplos:  Es difícil aprobar porque el profesor es muy exigente.

También puede presentar un valor que indica finalidad cuando el verbo se usa en subjuntivo. Equivale a “para que”: Hizo lo que pudo porque su trabajo fuera excelente. En este caso está clara la idea de finalidad que tiene la oración iniciada con porque (con el fin de que su trabajo fuera excelente). Pero en este sentido de finalidad también es válida su escritura en dos palabras: Hizo lo que pudo por que su trabajo fuera excelente.

3.      El porqué (una palabra con tilde)
Es un sustantivo, y por tanto irá acompañado de un determinante, normalmente un artículo. Es sinónimo de “motivo” y siempre se podrá sustituir por este sustantivo. Además, por ser sustantivo, siempre se puede utilizar su plural.
Ejemplo: El director analizó el porqué de su cese. El director analizó los porqués de su cese.

4.      Por que (dos palabras sin tilde)
Es la combinación de una preposición y un pronombre relativo. Por ser “que” pronombre relativo, se puede sustituir por “el cual/la cual….” O, simplemente, podemos colocar un artículo ente las dos palabras. Su uso es casi inexistente.
Ejemplo: Nos indicó la razón por que su idea parecía la mejor elección (podemos decir “razón por la que/razón por la cual)

También se utiliza cuando la preposición por encabeza un complemento que va regido por el verbo y que es una conjunción.
Por ejemplo, el verbo preocuparse se utiliza muy frecuentemente con las preposiciones de y por. Los padres se preocupan por que sus hijos estén bien. Esto es, se preocupan por algo.

En resumen:

-          Si estamos preguntando, en interrogación directa o indirecta, escribiremos por qué.
-          Si estamos indicando la causa de algo, utilizaremos porque.
-          Si podemos sustituirlo por el sustantivo “motivo” o cambiarlo a plural, escribiremos porqué.
Si podemos decir “por el cual, por la cual…”; o si podemos sustituir que por la palabra “algo”, escribiremos por que.

No hay comentarios:

Publicar un comentario